Create accountLogin

Recent searches

No recent searches

Search options

Only available when logged in.
hachyderm.io is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Hachyderm is a safe space, LGBTQIA+ and BLM, primarily comprised of tech industry professionals world wide. Note that many non-user account types have restrictions - please see our About page.

Administered by:

Server stats:

9.5K
active users

hachyderm.io: AboutStatusProfiles directoryPrivacy policy

Mastodon: AboutGet the appKeyboard shortcutsView source codev4.3.5

Elizabeth Tai | 戴秀铃 🇲🇾

Dafuq with calling Yang Guo (杨过) "Penance". I don't care if that is what his name means whatever but you dont have to translate Chinese names like that. I can't take this translation of Jin Yong's book seriously omg 💀

Like, there's this character in Mysterious Lotus Casebook called "Duo Bing", can you imagine if you call him "Always Sick"?? Chinese names don't have to be direct translations omg

#Books#Chinese#Languages
Feb 03, 2024, 05:59 AM·Public·Megalodon
5boosts·9favorites
ExploreLive feeds
About