Maybe achieve zen with the experimental zellij-autolock plugin - automatically switch between "Normal" and "Locked" modes depending on the process running within the pane. Meant to integrate with nvim, I'm excited about such amazing community work!